Sprawled on a leather couch in a dimly lit suburban-looking den, wearing nothing but a red V-neck sweater, Kara Walker tries—badly—to sing the blues, looking like a teenager on YouTube.