Hilarious and subtle documentary follows an admirer of Fidel Castro on his quest for Castro’s bodily fluids.