In 1928, Berlin's Weimar Republic's peak, Bernie Gunther investigates Silesian Station murders, despite growing Nazi influence. Father of daughter's daughter remains determined to find killer.